Poéticas del Territorio: una colección editorial para pensar los territorios desde la dramaturgia

En Fundación Escenas en Contextos damos un nuevo paso en nuestro trabajo de apoyo a la dramaturgia contemporánea con el lanzamiento de Poéticas del Territorio, una colección editorial que reunirá ocho obras inspiradas en las múltiples formas de habitar, imaginar y comprender los territorios.

Poéticas del Territorio es un proyecto financiado por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, Convocatoria 2026, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

Una colección que nace de una pregunta

¿Qué historias emergen cuando observamos los territorios? ¿Qué preguntas aparecen cuando la dramaturgia se aleja de los grandes centros y se detiene en las memorias locales, las crisis ecológicas, los desplazamientos humanos o las formas cotidianas de habitar el mundo?

A partir de estas interrogantes impulsamos Poéticas del Territorio, una nueva colección editorial con la que buscamos fortalecer la publicación, circulación y valoración de dramaturgias contemporáneas en Chile.

La colección inaugura su catálogo con dos volúmenes que reúnen ocho obras seleccionadas en las versiones 2023 y 2024 del Certamen de Dramaturgia Poéticas del Territorio, una iniciativa que hemos desarrollado junto al Festival Internacional de Teatro MUTIS de Barcelona para fomentar escrituras escénicas que reflexionen sobre las múltiples dimensiones de los territorios.

Más que una publicación, entendemos la dramaturgia como un archivo vivo, capaz de registrar las transformaciones sociales, culturales, políticas y ambientales que atraviesan nuestro tiempo.

Las obras que forman parte de esta colección construyen una cartografía diversa de experiencias y miradas sobre la crisis climática, las desigualdades territoriales, las migraciones, la violencia institucional, la ruralidad, las identidades disidentes y las tensiones entre centros y periferias.

Con Poéticas del Territorio buscamos consolidar una línea editorial permanente dedicada a la dramaturgia contemporánea en Chile, promoviendo escrituras escénicas que aborden los territorios desde una perspectiva poética y sensible, atendiendo a la relación entre las personas, las comunidades y los entornos que habitan.

Al mismo tiempo, queremos contribuir a la bibliodiversidad y a la descentralización cultural, impulsando la circulación de nuevas autorías provenientes de distintos lugares del país.

Ocho voces para imaginar otros territorios

Esta primera colección reúne las dramaturgias de Juan Pablo Fuentes, Cristian Cristino, Camilo Rojas, Claudia Kennedy, José Antonio Luer, Camila Bustos, Constanza Zúñiga Ruiz y Cristóbal Valenzuela, autoras y autores cuyas obras fueron reconocidas por jurados especializados y que han tenido presencia en espacios de circulación nacional e internacional.

La edición estará a cargo de Oxímoron Ediciones y contempla un tiraje de 500 ejemplares por volumen, disponible a partir de agosto.

Como parte de este lanzamiento, realizaremos dos encuentros abiertos al público para presentar la colección y generar espacios de conversación en torno a la dramaturgia contemporánea, los territorios y la construcción de memoria.

26 de agosto | 18:30 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM)

A través de esta colección reafirmamos nuestro compromiso con el desarrollo de nuevas dramaturgias y con la creación de espacios que permitan pensar los territorios desde el arte, la memoria y la reflexión crítica.

Porque creemos que la dramaturgia no solo imagina mundos posibles: también nos ayuda a comprender los territorios que habitamos y las historias que los conforman.